因?yàn)?/c>《發(fā)展受阻》從未獲得它應(yīng)有的觀眾數(shù)量。
For this circumstance, this article intends to supply a comprehensive and careful analysis to the national situation comedy.
針對這一情況,本文對中國情景喜劇作了一個(gè)較為全面細(xì)致的分析。
Compare British versus American forms of television, centering on a single genre: crime series, science fiction, situation comedy .
比較英美電視的形式有何異同,集中探討某一特定類型,如犯罪連續(xù)劇、幻片、景喜劇等。
The situation comedy is going to start soon. Just switch to channel one.
情景喜劇馬上就要開始了,快調(diào)到一頻道。
A new situation comedy that simply uses an old formula .
只沿用舊方案的新系列幽默劇。
What do you think of the situation comedy?
你認(rèn)為那部情景喜劇怎樣?
Until 1993, after the emerge of I Love My Family, this new type of teleplay called "situation comedy" was formally introduced into China.
直到1993年,《我愛我家》的出現(xiàn),這種被稱為“情景喜劇”的新型電視劇類型被正式引入中國。
He won a lead role in the situation comedy "Bosom Buddies" in nineteen-seventy-nine.
他贏得了一九七九年在情景喜劇“懷抱箱”發(fā)揮主導(dǎo)作用。
I heard that a new sitcom [](situation comedy )is coming out next season.
我聽說下個(gè)季度有個(gè)新的情景喜劇。
A. Well, there's a new situation comedy on Channel 4.
這個(gè),還有一個(gè)新的場景喜劇在4頻道。
As a type of TV program, situation comedy has been developed in china for more than 10 years.
作為一種電視節(jié)目類型,情景喜劇在中國發(fā)展至今已有十多年的歷史。
As a TV program type, situation comedy has been in America for more than 50 years, and it developed well.
作為一種電視節(jié)目類型,情景喜劇在美國已經(jīng)有50多年的歷史,而且發(fā)展成熟。
for instance , we are likely to put ourselves in a pleasure listening mode when we are viewing a situation comedy on television
例如,當(dāng)我們在電視上看到一個(gè)戲劇場景時(shí),喜歡把我們自己置身于這種愉快的聽力模式。
the analysis of this character in two Chinese situation comedy from four ways;
第二章從四個(gè)方面比較分析了兩劇的互文對象;
The following two chapters discuss on the creative situation of the national situation comedy;
三兩章主要討論了國產(chǎn)情景喜劇的創(chuàng)作現(xiàn)狀。
comedy of situation , situation comedy
情節(jié)喜劇
Formula for American Situation Comedy
美國情境喜劇模式分析
The Attraction of Situation Comedy
情景喜劇的魅力